Prevod od "říkat pravdu" do Srpski


Kako koristiti "říkat pravdu" u rečenicama:

Lhal jsem, protože vám je těžké říkat pravdu.
Lagao sam te jer je teško reæi ti istinu!
Přísaháte, že budete říkat pravdu, celou pravdu a nic než pravdu?
Hoæete li govoriti istinu i samo istinu?
Jestliže nezačneš říkat pravdu, tak mi tě vezmou. Vezmou tě ode mě pryč.
Ako ne poèneš odmah govoriti istinu... uzet æe mi te.
Zjistil jsem, že je vždycky lepší říkat pravdu.
Uvek je bolje da kažeš istinu.
A bylo to tak skvělé říkat pravdu po všech těch letech.
I tako je dobar oseæaj reæi istinu posle svih ovih godina.
Co je špatného na tom říkat pravdu?
Yašto je Ioše kad se kaže istina?
Pamatuješ, jak si říkal, že jsem přítel a můžu ti říkat pravdu?
Seæaš se kad si mi rekao da sam ti prijatelj i da mogu da kažem istinu?
Ne vždy je dobré říkat pravdu, ale ne vždy je špatné lhát.
Nije uvek dobro da kazes istinu, ali ni laganje nije uvek lose.
Radím vám, abyste začal říkat pravdu.
Predlažem ti da onda poèneš da govoriš istinu.
No, víš jak jsem ti vždycky říkal, že by si měl rodičům vždycky říkat pravdu, ať se děje, co se děje?
Znas da sam ti uvek govorio kako uvek treba da kazes svojim roditeljima istinu, bez obzira sta je u pitanju?
Říkal jsi, že si vždycky budeme říkat pravdu.
Rekao si da smo partneri, da æemo uvijek biti iskreni.
Tak o čem byste psal, kdyby jste měl říkat pravdu?
Pa, o èemu bi pisao? Kad bi želeo reæi istinu.
To on způsobuje, že nechceme jít do práce, cvičit a říkat pravdu.
On je ono što vas tera da, ne idete na posao... Ne vežbate, lažete.
Pokud bude Randy spolupracovat, bude všem říkat pravdu...
Dokle Randy saraðuje i govori istinu...
Protože až budu vypovídat, rozhodně budu říkat pravdu.
Jer kad dam iskaz, reæi æu istinu.
Dobře, Lily už dávno měla říkat pravdu a blížíme se k další fázi po který tu nehodlám uklízet.
U redu, puno lažemo Lily i upravo æemo prestiæi Cinco - Mayo-1998 i neæu da to ponovo èistim.
Ne, Zlatý pravidlo je "říkat pravdu".
Ne, prijatelju, Zlatno Pravilo je "Govoriti Istinu. "
Pokračuj, řekni mu to, když jsi tak laskavá mu říkat pravdu.
Hajde, reci mu, kada si vea toliko zapela da sazna istinu.
Bože, je úžasný pocit říkat pravdu.
Bože, što je dobro kad kažeš istinu.
A líbí se mi říkat pravdu.
I sviða mi se da govorim istinu.
Ty nám vážně musíš začít říkat pravdu.
Ne. Ono što moraš je da poèneš govoriti istinu.
To znamená říkat pravdu, nic víc.
Zato, ona daje istinu - to je ono što jeste.
Má říkat pravdu, proč by si měla dávat pozor?
Sve dok govori istinu da li je potrebno da bude pažljiva?
Takže když vím, že lžeš, proč mi nezačneš říkat pravdu?
I pošto znam da lažeš, kad æeš poèeti da mi govoriš istinu?
Ohledně otázek, na které budete dnes odpovídat, máte v úmyslu říkat pravdu?
Što se tièe pitanja koja æemo Vam danas postaviti, da li nameravate govoriti istinu?
Zavázal jsem se tady říkat pravdu.
Ovde sam se zakleo da govorim istinu.
"Říkat pravdu v čase všeobecného klamu je revoluční čin."
Tu se Vajler nije pojavio. On je obijao sefove. Pobegao sa poslednjeg posla.
Nikdy jsem jí neměl říkat pravdu.
Ženi nikad ne treba da kažeš istinu.
Ale věř mi, že v budoucnu budeš mnohem šťastnější, když mi budeš říkat pravdu.
Ali veruj mi, u buduænosti biæeš mnogo sreæniji ako mi uvek govoriš istinu.
Držet při sobě znamená říkat pravdu, Takže mi řekni, kdo chtěl tu dohodu, ty nebo Jessica?
DRŽATI SE ZAJEDNO ZNAÈI GOVORITI ISTINU. RECI MI ÈIJA JE BILA IDEJA ZA NAGODBU, TVOJA ILI JESSICINA?
Jsem hloupá malá holka s hloupými sny, která se nikdy nepoučí a jsem mizerná lhářka, takže bych měla vždycky říkat pravdu.
Ја сам мала глупача са глупим сновима која никада неће научити, и очајан сам лажов тако да бих требала увек да говорим истину.
Nastal čas začít mi říkat pravdu.
Vreme je da mi kažete istinu.
Proto spolu musíme mluvit a říkat pravdu.
Zato moramo razgovarati i reæi istinu.
Počkat. Vy nevěříte, že by mohla říkat pravdu?
Stanite, odbacujete moguænost da Houp govori istinu?
Od kdy není to nejlepší říkat pravdu?
Kako govorenje istine nije dobra ideja?
Protože nemůžu vyjít a říkat pravdu.
Jer ne mogu da istupim i da kažem istinu.
Přísaháte, že budete říkat pravdu, celou pravdu a nic než pravdu, k tomu vám dopomáhej Bůh?
Da li se zaklinjete da æete govoriti istinu, i celu istinu i ništa osim istine tako vam Bog pomogao?
Když odmítáte lidem říkat pravdu, pane Ambersone, odmítáte jim právo na jejich důstojnost.
Kad odbijate da kažete ljudima istinu, g. Amberson, oduzimate im dostojanstvo.
Pokud se odsud chcete dostat, tak mi budete muset začít říkat pravdu.
Ako želiš da izaðeš odavde, moraš poèeti da budeš iskren.
0.96849703788757s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?